✨Esta página é um resumo de IA. Verifique a página oficial antes de prosseguir.
🏢 Negócios e Startup Aberto
Certificação de Garantia de Rede de Segurança Nº 5
💡 Em Resumo
Este sistema ajuda pequenas e médias empresas e empresários individuais que enfrentam dificuldades econômicas a obterem mais facilmente empréstimos garantidos pela Associação de Garantia de Crédito.
🗓 Visão Geral 5W1H
👤 Quem
PMEs na Cidade de Ota pertencentes a setores designados pelo país
📋 O quê
Solicitação de Certificação de Garantia de Rede de Segurança nº 5
⏰ Quando
Durante o período designado pelo país (os períodos de certificação são atualizados regularmente)
📍 Onde
Divisão de Promoção do Futuro Industrial da Prefeitura (Balcão ou correio)
❗ Por quê
Porque um certificado é necessário para que as empresas afetadas pela economia recebam uma garantia em uma estrutura separada
📝 Como
Envie o formulário de inscrição com documentos anexados comparando vendas e receba o certificado
⏱ Após a preparação do documento, cerca de 30 minutos no balcão / Alguns dias para emissão
📖 Explicação Fácil
O que é a Certificação de Garantia de Rede de Segurança Nº 5?Este sistema foi criado para apoiar pequenas e médias empresas e empresários individuais em setores que enfrentam desacelerações econômicas em todo o país. Obter esta certificação facilita o acesso a empréstimos garantidos pela Associação de Garantia de Crédito.## Quem é elegível?* Empresas (Pessoa Jurídica): Empresas com sede registrada ou principal base de negócios na cidade de Ota.* Empresários Individuais (Pessoa Física): Indivíduos que realmente operam um negócio na cidade de Ota.## Critérios de Certificação (basta atender a um deles)Para utilizar este sistema, seu negócio deve pertencer a um setor específico designado pelo governo. Certifique-se de verificar se o seu setor está designado.### 1. Se as vendas diminuíram (Tipo 5-I)* Pequenas e médias empresas que atuam em um setor designado, cujas vendas nos últimos três meses diminuíram em 5% ou mais em comparação com o mesmo período do ano anterior.### 2. Se os custos de matéria-prima aumentaram, mas não podem ser repassados aos preços (Tipo 5-II)* Pequenas e médias empresas que atuam em um setor designado, onde os custos de matéria-prima (como petróleo bruto) para a produção aumentaram em 20% ou mais, mas esse aumento não pode ser refletido nos preços dos produtos.### 3. Se os lucros diminuíram devido a fatores externos (Tipo 5-III)* Pequenas e médias empresas que atuam em um setor designado, cuja margem de lucro operacional nos últimos três meses diminuiu em 20% ou mais em comparação com o mesmo período do ano anterior, devido a fatores externos fora de seu controle como flutuações cambiais ou escassez de mão de obra, levando ao aumento dos custos de matéria-prima ou mão de obra.## Como Solicitar### Onde solicitar?Prefeitura de Ota, 5º andar, Divisão de Promoção do Futuro Industrial, Seção de Assuntos Financeiros e Trabalhistas2-35 Hamacho, Cidade de Ota, Província de Gunma 373-8718Telefone: 0276-47-1846### Quando posso solicitar?De segunda a sexta-feira (exceto feriados públicos)Das 8:30 às 12:00Das 13:00 às 16:00* As solicitações recebidas após as 16:00 serão processadas no próximo dia útil.### Quando o certificado será emitido?O certificado será emitido após as 11:00 do segundo dia útil após a data de recebimento da solicitação (excluindo sábados, domingos e feriados públicos).## Documentos Necessários* Formulários de Solicitação: 2 cópias (anexos estão incluídos no arquivo do formulário de solicitação)* Documentos de Verificação de Vendas: Documentos que comprovem as vendas dos últimos três meses e do mesmo período do ano anterior (balancete de verificação, livro de vendas, etc.)* Para Empresas (Pessoa Jurídica): Uma cópia do "Certificado de Todos os Assuntos Históricos" (emitido nos últimos 3 meses)* Para Empresários Individuais (Pessoa Física): Uma cópia da "Declaração de Receitas e Despesas" (para declarações de imposto de renda branca) ou "Declaração de Imposto de Renda Azul para Imposto de Renda" (para declarações de imposto de renda azul) anexada à sua última declaração de imposto.* Se a solicitação for feita por procuração: "Procuração (Carta de Procuração)"## Observações Importantes* Esta certificação não garante um empréstimo. As instituições financeiras e a Associação de Garantia de Crédito realizarão suas próprias análises separadas.* Você pode usar uma cópia do certificado.* "Últimos três meses" refere-se aos três meses anteriores ao mês da solicitação (o mês em que a solicitação é recebida no balcão da prefeitura) ou ao mês anterior a esse.* Não imprima formulários de solicitação e anexos frente e verso.* Existem vários tipos de formulários de solicitação, dependendo da sua situação comercial. Escolha o que melhor se adapta às suas circunstâncias.* Requisitos padrão (diminuição de vendas, aumento do preço do petróleo bruto, diminuição da margem de lucro)* Requisitos para startups (negócios com menos de 1 ano e 3 meses de histórico)* Para empresas que operam vários tipos de indústrias (indústrias designadas e não designadas)* Para requisitos de diminuição da margem de lucro, é necessário um balancete detalhado mostrando os itens da conta.
✅ Lista de verificação
- ObrigatórioFormulário disponível na Prefeitura de Ota ou no site oficial.
- ObrigatórioDocumentos provando dificuldades comerciais devido a condições econômicas (ex.: queda de pedidos, falência de clientes).
- ObrigatórioDemonstração de resultados do exercício fiscal mais recente.
- ObrigatórioCertidão de pagamento de impostos emitida nos últimos 3 meses.
- ObrigatórioEntregue na Divisão de Política Industrial da Prefeitura de Ota.
📜 Mostrar Texto Original
対象中小企業者
法人の場合（本店登記または営業拠点が太田市であること）
個人の場合（営業実態がある場所が太田市であること）
受付、認定書発行
受付場所
産業ミライ推進課金融労政係（市役所5階）
〒373-8718 群馬県太田市浜町2番35号
Tel：0276-47-1846（ダイヤルイン）
Fax：0276-47-1881
受付時間
午前8時30分から12時まで
午後1時から午後4時まで（土日祝日は除く）
認定書発行
受付日の翌々日午前11時以降（土日祝日は除く）となります。
（※午後4時以降は翌日受付扱いになります。）
認定書の使用
認定書は原本の写し（コピー）を使用することができます。
本認定は、
融資を確約するものではありません
。別途、金融機関および信用保証協会の
審査
があります。
指定業種および日本標準産業分類（指定業種であることを必ず確認してください。）
(全国的に)業況の悪化している業種に属する中小企業者を支援するための処置です。
業種の確認はこちらをご覧ください。
分類検索
認定基準
5号（イ）
指定業種に属する事業を行っており、最近3か月間の売上高等が前年同期比5％以上減少している中小企業者。
5号（ロ）
指定業種に属する事業を行っており、製品等原価のうち20％を占める原油等の仕入価格が20％以上、上昇しているにもかかわらず、製品等価格に転嫁できていない中小企業者。
5号（ハ）
指定業種に属する事業を行っており、為替相場の変動や人手不足等、個社ではどうにもできない外的要因による原材料費や人件費等の増加を受け、最近3か月間の売上高営業利益率が前年同期比20％以上減少している等の影響を受けている中小企業者。
必要書類
申請書2部、添付書類1部（添付書類は申請書ファイル内にあります）
最近3か月の売上高等が分かる書類（試算表、売上台帳など）
前年同期の売上高等が分かる書類（試算表、売上台帳、法人概況表など）
法 人：履歴事項全部証明書の写し（発行から3か月以内のもの） 個人事業主：白色申告の方は収支内訳書、青色申告の方は所得税青色決算書(直近の確定申告に添付したものの写し)
代理人選任届（委任状）
代理人は窓口に直接お越しになる方の個人名、連絡先はその方が日中連絡がとれる連絡先を記入
注意事項
「最近3か月間」とは申請月（市役所窓口で受付した日）の前月または前々月を基準に遡った3か月間です。
申請書と添付書類は両面で印刷しないでください
セーフティネット保証認定申請書（通常要件）
セーフティネット保証5号認定申請書（イ）−（1）
（指定業種に属する事業のみを営んでいる場合）
セーフティネット保証5号認定申請書（イ）−（2）
（指定業種と非指定業種を営んでいる場合）
セーフティネット保証認定申請書（創業者要件）
セーフティネット保証5号認定申請書（イ）−（3）
（指定業種に属する事業のみを営んでいる場合）
セーフティネット保証5号認定申請書（イ）−（4）
（指定業種と非指定業種を営んでいる場合）
※本様式は、業歴1年3か月未満の事業者が使用することができます。
セーフティネット保証認定申請書（原油高要件）
セーフティネット保証5号認定申請書（ロ）−（1）
（指定業種に属する事業のみを営んでいる場合）
セーフティネット保証5号認定申請書（ロ）−（2）
（指定業種と非指定業種を営んでいる場合）
セーフティネット保証認定申請書（利益率要件）
セーフティネット保証5号認定申請書（ハ）−（1）
（指定業種に属する事業のみを営んでいる場合）
セーフティネット保証5号認定申請書（ハ）−（2）
（指定業種と非指定業種を営んでいる場合）
※本様式を使用する際は、勘定科目を詳細に記載した試算表等が必要です。
※（ハ）-（2）を使用する際は、業種ごとの勘定科目を詳細に記載した試算表等が必要です。
👥 Quem se Qualifica
- Empresas com registro de sede ou principal base de negócios na cidade de Ota
- Empresários individuais com operações comerciais reais na cidade de Ota
- Pertencente a um setor designado pelo governo
- Vendas nos últimos três meses diminuíram em 5% ou mais em comparação com o mesmo período do ano anterior
- Custos de matéria-prima aumentaram em 20% ou mais, mas não podem ser repassados aos preços dos produtos
- Margem de lucro operacional nos últimos três meses diminuiu em 20% ou mais em comparação com o mesmo período do ano anterior devido a fatores externos como flutuações cambiais ou escassez de mão de obra
❓ Termos e FAQ
Garantia de Rede de Segurança
Um sistema onde a Associação de Garantia de Crédito oferece uma garantia especial, separada das garantias regulares, para ajudar pequenas e médias empresas que enfrentam dificuldades de gestão a obterem empréstimos de instituições financeiras mais facilmente.
Associação de Garantia de Crédito
Uma instituição pública que atua como fiador quando pequenas e médias empresas tomam empréstimos de instituições financeiras. Se uma empresa não conseguir pagar seu empréstimo, a Associação de Garantia de Crédito paga a instituição financeira em seu nome.
Setor Designado
Setores de negócios específicos que o governo identificou como "nacionalmente em declínio econômico" e que necessitam de apoio.
Classificação Industrial Padrão do Japão
Um padrão estatístico nacional para classificar todas as atividades econômicas no Japão usando um critério comum. É usado para confirmar em qual classificação seu negócio se enquadra.
Condições de Negócio
Refere-se ao status de gestão de uma empresa ou às tendências da economia.
Vendas e Outras Receitas
Refere-se à receita de vendas e outras receitas equivalentes.
Custo dos Produtos Vendidos/Custo do Produto
O custo total incorrido para produzir um produto, incluindo custos de material e despesas de fabricação.
Margem de Lucro Operacional
Uma proporção que indica quanto lucro uma empresa obtém de seu negócio principal em relação à sua receita de vendas. Um número maior significa que a empresa está ganhando de forma mais eficiente.
Certificado de Todos os Assuntos Históricos
Um documento oficial emitido pelo Departamento de Assuntos Jurídicos que contém todas as informações importantes sobre uma empresa desde sua fundação até o presente (nome da empresa, localização, diretores, capital, etc.).
Declaração de Receitas e Despesas
Um documento que resume o detalhamento de receitas e despesas por um ano, usado por empresários individuais ao apresentar sua declaração final de imposto. Usado principalmente por aqueles que apresentam uma declaração de imposto branca.
Declaração de Imposto de Renda Azul para Imposto de Renda
Um documento preparado por empresários individuais que apresentam uma declaração de imposto azul para resumir o desempenho de seus negócios durante o ano. Inclui uma demonstração de resultados e balanço patrimonial, permitindo benefícios fiscais.
❓ Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre a Garantia de Rede de Segurança nº 5 e a nº 2?
A nº 5 é para PMEs pertencentes a setores específicos cujas condições de negócios estão se deteriorando (designados pelo país). A nº 2 tem como alvo circunstâncias individuais, como a falência de um parceiro de negócios.
Como posso verificar os setores-alvo?
A lista é atualizada regularmente pela Agência de PMEs. Verifique os setores mais recentes na Divisão de Política Industrial da cidade ou no site da Agência de PMEs.
Preciso de provas de que as vendas diminuíram?
Sim, são necessários documentos mostrando que as vendas nos últimos 3 meses diminuíram 5% ou mais em relação ao mesmo período do ano passado.
Posso me inscrever quantas vezes quiser?
Você pode renovar o certificado em intervalos regulares. Se as condições continuarem a se deteriorar, você poderá continuar usando o sistema.
📎 Procedimentos Relacionados
※Resumo de IA. Verifique a página oficial.
Ver Página Oficial ↗